Stephen Warley explains Web jargon and metrics for direct marketing, such as click-through rate, opt-in rate, and conversion rate.