The latest report cards from top U.S. retailers show shoppers are making fewer purchases and fewer trips to stores. […]