A for-sale sign stands outside a home on Nevada Avenue in Colorado Springs, Colo., in June. About a third […]