New service offers home improvement help for buyers