The seafood chain Red Lobster, a longtime staple for diners seeking affordable ocean fare, is hitting choppy waters, with […]