(Redfin Photo) The slumping housing market hasn’t been kind to Redfin’s business. But the Seattle real estate giant sees […]